ENTREVISTA SEUNGRI GQ MAGAZINE

Parte 1
GQ: Os círculos escuros sob seus olhos ...
VI: Eu sempre olhar cansado, mas eu não sou. Eu pareço o que sou.

GQ: Você nunca pensou em fazer alguma promoção mais solo? "어쩌 라고. '(What Can I Do?) Parece que ainda é muito popular.
VI: Não, eu nunca pensei sobre como estender as promoções. Talvez eu tenha amadurecido, mas sinto que uma promoção mais curtos e mais poderoso é o melhor.

GQ: Vencimento ... como em sua música?
VI: Hm ... é a primeira vez que eu produzir minhas próprias músicas e escrever minhas próprias letras e olhando para trás mostra quanto trabalho eu coloquei dentro Eu posso sentir que sou cantor por causa da impressão que me deixou . Tudo que faço é mais memorável e eu entendo a música mais do que nunca agora. Não é um fardo para mim.

GQ: Justin Timberlake é ainda o seu ídolo? Você usou a expressão "de volta" sexy "em um dos versos de VVIP.
VI: Você pode escrever que é porque eu ainda gosto de Justin. Sexy costas significa sensualidade. Será que Strong Baby emitem o mesmo sentimento sexy como a minha música agora? Eu escrevo isto de acordo com o sentimento que eu tenho.

GQ: você empurra o quadril muito nesta coreografia de dança
VI: Eu queria mostrar que eu sou sexy ". Eu queria fazer coisas que outros artistas solo masculinos não tinha feito antes, como a coreografia que tem um fascínio tentadora. Os olhos, mãos e corpo movimentos são importantes para tornar a dança mais sensual. Eu queria fazer coisas que nunca tinha sido visto antes, então um monte de investigação entrou nele. Ah, embora eu goste de Justin, mas durante Strong Baby eu fiz mais pesquisas sobre Craig David, para referência.

GQ: Daniel Craig tem um corpo fantástico e escorre para fora apelo do sexo masculino
VI: Sim, porque ele é o novo James Bond. Eu fiz muita pesquisa sobre ele também, mas durante as promoções, concentrei-me principalmente em Johnny Depp. Há um encanto misterioso sobre ele apenas pela maneira como ele olha, fala e movimentos.

GQ: Como aquele menino mau / imagem de rebelde?
VI: Sim, sim .. As mulheres gostam deste tipo de imagem rebelde em homens, porque há uma emoção em que, especialmente para aqueles que estão cansados ​​e sobrecarregados com suas vidas. Eu também penso assim, pois quem não gostaria deste tipo de homens? É uma pessoa que tanto tem uma personalidade interessante e encanto para eles e é por isso que eu escolhi esta imagem.

GQ: O que aconteceria se você crescer um bigode?
VI: Eu pensei sobre isso desde o meu cabelo cresce rápido. Eu poderia se quisesse, mas eu sou o maknae no grupo. Crescer um bigode não seria realmente a coordenação com as dinâmicas de grupo.

Parte 2
GQ: Kim Tae Woo DEUS é também o maknae embora
VI: Sim, mas ele é diferente. Eu ainda quero ser o maknae bonito do grupo, para que em vez de crescer o meu bigode e dizendo que eu tenho amadurecido e que "Eu sou um homem", Prefiro mostrar às pessoas como eu cresci, pouco a pouco através da minha personalidade. Eu quero ouvir as pessoas dizem, "Oh, ele está maduro. Ele é um crescido agora ".

GQ: Seu corpo parece maior e mais forte e você olhar mais alto do palco. Você não olha como um adolescente qualquer. Será que é porque você usar palmilhas ...
VI: Haha, por favor, enfatizam que eu olhar mais alto (na revista)! Todo mundo está falando sobre palmilhas hoje, dizendo que é uma necessidade do sexo masculino. Para dizer a verdade, eu uso sempre, porque para pessoas como eu que começaram a dançar em uma idade muito jovem, é mais estável para mim se o meu salto é adiado um pouco. Eu vesti-la porque ela pode me fazer dançar melhor. Mas, claro, desde que eu usá-lo, minhas pernas parecem mais longos também ...

GQ: Você está satisfeito com seu álbum solo?
VI: Eu estou 80% satisfeito com ele. Se eu tivesse mais tempo, eu seria capaz de fazer melhor

GQ: Em comparação com suas músicas, você se sente mais pesar sobre suas performances?
VI: Sim, muito.

GQ: Sua performance no palco parece um pouco rígida. Parece uma coreografia muito bem preparado que você praticou incessantemente. E sobre os movimentos da dança que você faz na hora?
VI: Se eu tivesse mais tempo, eu poderia ter utilizado o estágio mais e transformou-o em meu próprio, mas desde que eu usei toda minha energia a escrever e produzir músicas, minha mente estava em branco quando ele veio ao meu desempenho. Isso é o que eu lamento mais.

GQ: Para ser exato, parece que há uma sensação de estar comprimido
VI: É porque os membros do meu grupo são os que me conhecem melhor. Eles assistiram-me crescer mais, portanto, apenas o meu hyungs pode ver coisas que outras pessoas não posso. Não pode ser apenas uma coisa, mas 10 outras coisas. Eu quero ser capaz de preencher todos os espaços vazios. Quero que as pessoas dizem: "Ah SeungRi fará o que puder." Eu quero me tornar esse tipo de pessoa: "Uma vez que SeungRi disse, ele vai em frente e mudar / fazer isso."

GQ: A Seungri perfeito ..
VI: Você será livre quando são perfeitos. O medidor vai continuar subindo até atingir 100 e então será livre. Se eu puder deixar as pessoas ver um Seungri sem falhas de uma só vez, então tudo que eu faço depois disso será um Seungri perfeito. Por exemplo, quando alguém faz algo realmente bom momento, mas tem um pequeno percalço depois, as pessoas ainda dizem: "Ah, essa pessoa não é assim. Ele é uma boa pessoa. Você não sabe o que ele fez da última vez? " Ficará assim. Depois de ter alcançado a perfeição, o resto vai ser "livre". Depois disso, você pode fazer tudo o que você quer assim, a fim de alcançar o meu potencial de 100, eu tenho que ter uma atitude resiliente.

Parte 3
GQ: Os clubes estão começando a tocar suas músicas. Como você se sente ouvindo suas músicas nos clubes?
VI: É estranho. Quando eu entro em um clube e ouvir minha música sendo tocada, eu sinto que realmente não é minha canção, e quando vejo pessoas dançando a minha música, eu me sinto como pular em cima do palco e tratá-los com bebidas.

GQ: Nós ouvimos que você passa uma vez que você bebe.
VI: Eu não sou do tipo que não beberei, mas eu vou beber de vez em quando. Parece-me beber muito hoje e eu acabo sendo muito bonito. Vou cumprimentar outras pessoas e ainda vai apresentar pessoas que eu não sei para os outros, como pedir a eles, "What's your name?", "Este é XXX", "Apresente-se e ficar a conhecer um ao outro."

GQ: Mas você nunca teve um escândalo diante de
VI: Sou um profissional para ele, é por isso que eu nunca tive antes de escândalos. Você já ouviu alguma sobre mim?

GQ: Quando você estava realizando em seu musical "Sonagi ', Você disse que viu sua ex-namorada na platéia, mas o público nunca a viu.
VI: Eu era cuidadoso e profissional sobre isso para nosso relacionamento nunca foi descoberto, mas talvez seja a hora que eu tinha um escândalo? Ao contrário de outros artistas que tiveram escândalos antes, eu não vou me esconder dos repórteres. Em vez disso, eu vou até eles e dizer-lhes diretamente, "Estou contatando XXX. Lançamento da notícia ". Uma vez que eles sabem que eu sei, ele só vai se ouvir falar. É um efeito psicológico.

GQ: Parece que tudo que você diz se torna um tema quente, mas para outros é relativamente normal. Quando é Seungri, ele automaticamente se torna interessante.
VI: Se uma pessoa esconde a verdade ou diz algo falso em programas de variedades e entrevistas, ela ainda será encontrada fora não importa como cuidadoso são. Eu não sou o tipo de pessoa a agir de uma forma na frente da câmera e outra quando está desligado. O que você vê é o que você recebe. Durante os shows e entrevistas, eu quero dizer às pessoas exatamente como me sinto e eu pensei que se eu sou honesto e direto, então as pessoas vão aceitar as minhas palavras para o que é, mas isso não é assim que funciona. Meu jeito de pensar é muito ingênuo.

GQ: A atriz Kim Hye Soo disse uma vez em nossa entrevista GQ que "Estar nua e crua é sexy 'Oh, Kim Hye Soo é que tipo de mulher' Will pessoas aceitam isso? Minha franqueza se torna estúpido quando as pessoas não estão preparadas para aceitar a minha forma de expressão "
VI: "Não é uma coisa ruim. Por que não machos e fêmeas adultas falar sobre temas como este? Deus criou-lo por uma razão de modo que você pode fazer? Poucos anos atrás, um monte de meninas se sentiu envergonhado quando as pessoas dizem que é sexy. Eles perguntavam: "O que há de errado com esse cara? Ele é um pervertido?" Atualmente, a reação é melhor, porque muita gente vai dizer "obrigado" após ouvir as palavras, "Você é sexy".

Parte 4
GQ: Desde que você é tão contundente e direta, você já ouviu palavras que você não gostou de sua empresa e seus pares?
VI: Hm, como devo dizer isso .. se a maioria das pessoas disse que eu fiz algo errado, então eu devo estar errado, e eu vou pensar 'Eu nem sequer dizer isso, porque você está me tratando como esta ? "Mas, se muita gente dizer que eu estou errado e não é bom, então não deve ser bom. Eu vou dizer, 'Ok' e depois dizer-me que isto não pode acontecer novamente. Eu tenho que agarrá-lo e alterá-lo para melhor.

GQ: Por que seus membros sempre falando Seungri?
VI: Para ser honesto, se eu quisesse, eu poderia falar toda a noite sobre a minha membros também, mas eu não vou fazer isso. Eu sou o tipo para contar histórias, deixando-me ir. Eu não posso falar mal de outras pessoas, devido à minha imagem, porque as pessoas dirão "Oh, Seungri está falando XXX costas. Seungri gosta de fazer isso ". Mas quando outros membros falar de mim, a situação torna-se "Ah, então Seungri é assim". Torna-se assim que os membros podem falar sobre mim, mas eu não posso ...

GQ: Por que é que se torna "Ah, de modo que as palavras de SeungRi"
VI: Isso ainda é um mistério, mas as pessoas pensam que Seungri tem um monte de histórias, é interessante e especial. Muitas pessoas acreditam que e quando eu estou com o G-Dragon hyung e TOP todos, Hyung vai começar a falar para mim em primeiro lugar, haha.

GQ: Deve ser duro estar sempre rotulada como a backstabber e «maknae que não sabe muito, especialmente quando você está fazendo música como um homem.
VI: Ah ... sim. Como daquela vez, quando T.O.P. hyung conversou informalmente sobre como eu não sei como a carne da grelha. Senti-me triste em um ponto. Por que ele tem a dizer que antes do meu álbum solo foi lançado? Mas eu acho que tem que resolver esse problema sozinho. O que posso fazer, porém, ele é meu hyung. Eu não posso dizer-lhe para não falar de mim e eu não posso ficar com raiva. Além disso, as pessoas precisam ouvir esse tipo de coisas a dizer "Ah que é Big Bang, de fato. As coisas que o Big Bang diz é interessante. " A necessidade hyungs minhas histórias sob pena de não falar muito, então me diga o que posso fazer.

GQ: Isso afetará seu estilo de música embora
VI: É ... que ... sim, ele vai. O efeito está lá, mas o que posso fazer? Eu não posso fazer nada sobre isso.

GQ: O problema não pode ser resolvido com uma explicação simples também.
VI: Sim, mesmo se eu explicar agora, as pessoas ainda dizem "Oh, ele é aquele tipo de pessoa". Eu não posso ter de volta o que foi dito.

GQ: Ou você nem sempre pode explicar e dizer: "Eu sou Seungri, o Seungri bem-humorado e extraordinário"
VI: Ah, isso é correto. Você está certo. Se eu tiver que explicar que "foi um erro", então parece que eu perdi. Eu não sei, mas é um sentimento assustador.

GQ: Você vai fazer isso de agora em diante?
VI: Eu vou fazer se tenho que fazer.

Parte 5
GQ: Qual é o apelo do Seungri modesto?
VI: Seria bom se pelo menos 1 / 3 das pessoas na Coréia do Sul acha que eu sou modesto. Às vezes quando eu saio e bebo com meus amigos, eles dirão: "SeungRi, não desanime. Eu gosto Seungri. Por que você anda com a cabeça para baixo? Tenha mais confiança, levante a cabeça e caminhar."Eu acho que amigos se entendem. (Para entrevistador) Hyung, você viu o negócio do entretenimento por tanto tempo assim que você deve saber como são as coisas. Quando você me vê na TV, você deve saber porque eu sou assim. Oh, eu estou ficando triste novamente.

GQ: Hm, vamos mudar os tópicos então. Seu papel é diferente durante a sua promoções álbum solo, e quando você está de volta junto com o grupo. No Big Bang, você ainda é o maknae.
VI: É um bom equilíbrio. Se eu sou mais distintos, ou se eu estou na frente do hyungs então não é equilibrada. Eu tentei isso algumas vezes antes, mas não é bem coordenada.

GQ: Além de música e dança, as suas roupas no MV destacam-se o mínimo.
VI: Ah, sim, porque eu sou o maknae. Todas as minhas roupas são escolhidas pelo meu cabeleireiro, porque eu não tenho um olho para a moda.

GQ: Que surpresa! Não faz compras com o G-Dragon?
VI: eu comprei com ele há muito tempo, mas agora que vivemos juntos, eu não posso comprar roupas com ele. Nossos estilos são muito diferentes. Eu gosto da simplicidade por isso é ... .. é muito diferente. Eu quero mostrar às pessoas o meu apelo através da minha simplicidade ao invés de ser "eu sou bonito, eu sei como se vestir" que tipo de caminho.

GQ: Você não fica com ciúmes da posição do G-Dragon's? Você também começou a escrever letras e fazer sua própria música.
VI: Você quer dizer ser produtor do Big Bang? Eu não sou ciumento. É uma posição tão difícil e assustador para a ... hyung G-Dragon está sob muita pressão e há muito trabalho envolvido.

GQ: Mas você está na mesma posição assustador quando você estava preparando seu álbum.
VI: Era o meu próprio álbum então não havia nenhuma carga, mas se eu tivesse que produzir para o Big Bang, vou tremer de medo. É muito assustador porque se não for bem feito a culpa é minha. Como posso assumir essa posição? Só Jiyong hyung pode fazê-lo.

GQ: de repente eu pensei que o tempo durante a Copa do Mundo ...
VI: Você quer dizer que o incidente cotoveladas? Foi uma brincadeira, mas o que eu quero dizer agora é que estou um pouco triste que todos falharam em ver isso.

GQ: Parecia real embora ..
VI: huh real parecia, haha. Bem ... era real. Fiz hyung frustrado quando eu estava torcendo por trás dele. Mesmo que eu não sei se foi duramente atingida, mas não doeu. As pessoas então começaram a dizer que Big Bang não estava se dando bem e que SeungRi estava sendo intimidado pelos membros, coisas assim.

Parte 6
GQ: Durante a Copa do Mundo ... o que mais?
VI: Eu sou um ser humano. Quando eu fui atingido na frente das pessoas é claro que eu estava com raiva é por isso que minha expressão era assim. (Para entrevistador) Hyung, não são o que você gosta também? Haha. Mas a luta e discutindo entre irmãos são normais. Morando juntos também pode causar desentendimentos. Eu acho que não vai funcionar se não há nenhum.

GQ: Qual é a diferença entre as canções que escreveu e as músicas que o G-dragon escreveu?
VI: mente Jiyong hyung pode enlouquecer e pensar um monte de coisas. Esta foi a minha primeira vez que escrevo a minha própria letra, então eu só pensava em mim mesmo, mas hyung Jiyong não vou fazer isso. Ele vai pensar: 'Ah, esse tipo de fatos de rap TOP, isto corresponde a parte Seungri.' Isso é como ele escreve as letras, mas eu não posso fazer isso ainda.

GQ: Quando estávamos fazendo a sessão de fotos, você usou seu iPhone para tocar música. Parece que você gosta de música eletrônica?
VI: Sim, eu gosto do tipo de música que pode fazer meu coração bater ea melodia que me faz alto, mas este tipo de música não é muito popular na Coréia, haha. É bom para ouvir música eletrônica quando você está estressado porque você vai sentir um alívio depois.

GQ: Você não pensou em fazer esse tipo de música?
VI: Eu não gosto de colecionar músicas. Eu não quero que se eu gostei. Eu quero fazer música que muita gente vai gostar.

GQ: Quando ligamos para você agora mesmo, você pegou logo
VI: Eu? É porque eu não sou popular.

GQ: Não é popular? Seungri?
VI: Hoje é o direito de quarta-feira? Muita gente vai entrar em contato comigo na sexta-feira à noite, masculino e feminino. Todo mundo gosta de mim porque é sempre um momento divertido estar comigo. Eu sou a vida do partido, na verdade. Não importa a situação, porque eu vou sempre trazer o humor para cima.

GQ: Talvez sem muita substância?
VI: Não importa quanto tempo você está lá para apreciar a atmosfera.

GQ: um entertainer nato?
VI: É claro que, quanto mais eu um artista?